Legal Contract Suite Translation
Global Law Partners
German, French, Spanish, Chinese, Arabic
Overview
Translation of a comprehensive suite of legal contracts and agreements for international business expansion, including NDAs, employment contracts, and licensing agreements.
The Challenge
Legal documents required precise terminology while adapting to different legal systems and jurisdictions without altering the legal intent.
Our Solution
We deployed legal translation specialists familiar with both source and target legal systems, with additional review by certified legal translators in each jurisdiction.
The Results
All contracts were accepted by local legal counsel without revision. The client successfully established operations in 5 new countries using our translated document suite.