SaaS Platform UI/UX Localization
Translation Services
Technology & Software
Client
CloudSync Technologies
Languages
Japanese, German, French, Spanish, Portuguese, Korean
Overview
Full localization of a B2B SaaS platform including user interface, help documentation, marketing materials, and video tutorials with subtitles.
The Challenge
The platform had complex technical terminology and character limitations in the UI that needed to work across languages with different text expansion rates.
Our Solution
We conducted thorough context analysis, worked closely with the development team on character limits, and implemented a continuous localization workflow for ongoing updates.
The Results
Platform launched in 6 new markets with 98% positive user feedback on localization quality. Monthly active users increased by 200% in localized markets.